Nous deux

Catégories

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Jeudi 23 juillet 2009 4 23 /07 /Juil /2009 22:25
Bonjours a tous!!!

Quelques mots pour vous signaler la mise en ligne de nouvelles photos de la jungle peruvienne ( et mes premiers poissons de ma vie) et du lac titicaca avec les iles flottantes, Amantani, Taquile et del sol.

Nous sommes toujours a Cochabamba, hier visite de la region du Chapare pendant 2 jours ( 2e producteur de cocaine apres la Colombie) en visite guidee, climat tropicale juste derriere la colline de Cochabamba. C etait tres sympa de retrouver la jungle, malheuresemement Bruno a ete un peu malade, n a pas digere un plat typique de la veille du coup : turista mais aujourd hui va beaucoup mieux. ( il fallait bien une petite tourista pour agrementer le voyage).
demain visite avec une agence du parc de Torotoro pendant 3 jours.

voila pour aujourd hui, la suite avec plus de details dans 4-5 jours a notre retour ( on sera sans doute a Sucre), patience!!

gros bisous a tous

Ciao


Aurore et Bruno
Publié dans : Bolivie
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Dimanche 19 juillet 2009 7 19 /07 /Juil /2009 00:24

Salut a tous!!
On vous ecrit de La paz, capitale la plus haute du monde situee a 3660m!!

Nous sommes donc passes en Bolivie,et plus precisement a Copacabana (rien a voir avec la plage bresilienne, ici c etait plutot plage de gros sable melange avec des dechets de toutes sortes, pedalos qui tournent en rond, mais une vue exceptionnelle): Copacabana est une ville situee sur le lac Titicaca nichee entre 2 collines. Cela etait notre point de depart pour aller sur l isla del sol. Cette ile est le lieu de naissance du soleil d apres la legende incas. Nous sommes donc arrives au nord de l ile par bateau ( 3h de route un peu mouvemetee). Arrives sur cette magnifique ile,  2 enfants Juan y Alfredo (10 et 11ans ) nous accompagnent au temple del inca malgre notre refus. On se doutaient bien qu ils voulaient de l argent, mais rien a faire ils continuaient a macher avec nous. Heureusement on avait un jeu de carte dans le sac, on leur a donc donne et appris a jouer a la bataille, Ils etaient content et nous aussi car par principe on ne voulaient pas donner de l argent a des enfants: bref c etait un peu bizarre mais au final sympa de leur expliquer un jeu.
Apres cette peripetie, on a entrepris la traverser de l ile par le chemin des cretes avec des passages  a plus de 4000m magnifique avec vue sur la cordillere real de Bolivie et sur le lac cote peruvien, ballade fatiguante mais a faire car paysages superbes. 
Nous sommes arrives enfin dans le sud de l ile avant la nuit et avons domi dans une mini aubrege. En fait chez une famille qui faisait auberge, pas d eau courante, electricite limitee et magnifique vue sur la cordillere real. Le lendemain, Aurore a eu un petit mal de bide donc repos au soleil et attente du bateau pour Copacabana.
(Info pour l isla del sol, on paye pour la partie nord, partie centrale ou il n y rien si ce nest le chemin pour aller partie sud et enfin ils nous arretent sur le chemin pour payer encore la partie sud, on a l impresion d etre des caisses automatiques ambulantes mais bon on s y fait et on donne des recus!!). Retour a Copacabana en bateau qui est tombe en panne pendant plusieurs minutes... ce ne sont pas les memes normes de securite ( pour un bateau de 10 personnes, ils en mettent 30!!).

Depuis 3 jours nous sommes donc a La Paz, apres un magnifique trajet en bus de Copacabana a La Paz. On y arrive par El Alto, quartier situee sur les hauteurs de la paz peuple en quasi totalite par une population indienne, vue magnifique sur la ville tentaculaire en contrebas et des maisons a flanc de montagne. Arrives dans cette ville ou le plat n existe pas, on a eu du mal a trouve un hostal, on a finalement trouve une auberge situe en plein centre pres du marche aux sorcieres  apres 1 heure de marche. C est une petie auberge japonaise pas tres chere, ecriture japonaise, acceuil tres sympa, assez drole en fait!!
Nous nous sommes ballades dans le marche aux sorcieres ( marche ou il existe une multitude de machands ambulants qui vendent des choses un peu particulieres comme des melanges d herbes aromatiques nauseabondes, des foetus de lamas porte bonheur ( a enterrer lors de la construction de la maison familiale), des feuilles de coca, pierres...). Nous avons visites le musee de la coca tres interessant expliquant l utilisation des feuilles de coca de l epoque pre incas a aujourd hui et ces derives : cocaine et coca cola. La coca est encore tres utilise aujourd hui : beaucoup d indiens la machent pour lutter contre le mal des montagnes (altitude) et pour ces proprietes stimulantes, caloriques, et comme plantes medicinales. Pour nous c est uniquement le matin avec le mate de coca, on a pas encore essayer de la macher.
Aujourd hui, ballade a el prado, puis point de vue sur la ville d un mirador: aucun touriste

demain on quite la paz pour Cochabamba et le parc de Toro toro.

gros bisous a tous

Ciao

Publié dans : Bolivie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 18 juillet 2009 6 18 /07 /Juil /2009 01:02

Entre Arequipa et Puno, paysages magnifiques ( lagunas et lac Titicaca) sur la route: il fallait bien ca pour compenser les odeurs dans le bus...et oui ce n etait pas un bus touristique... bref arrives a Puno, nous nous sommes ballades tranquillement: ville pas terrible en soit.
Le lendemain, depart pour une excursion de deux jours sur le lac en groupe. 1 ere etape, les iles flottantes dites les Uros: ce sont des iles faites en roseaux, les habitants vivent de la peche et du tourisme. nous avions fait attention a choisir une agence recommandee car cette premiere etape peut s averer tres genante en fonction du guide (plusieurs personnes rencontrees ne se sont pas du tout sentis a l aise). de notre cote, le guide a ete tres respectueux des locaux et nous avons pu echanger sur la facon dont sont contruits ces iles. ces iles ne sont pas eternelles elles pourrisent donc forcement il faut en reconstruire. apres cette etape dans la baie de Puno, ballade en bateau de + de 2 heures pour arriver sur l ile Amantani. Une famille nous a heberge pour la nuit. Tres accueillante, nous avons passe une bonne soiree avec la famille (ainsi qu avec Marion et Sylvain), nous nous sommes deguises en costume traditionnelle et nous avons danse avec eux. Juste avant cette soiree, nous avons pu admirer du haut de l ile le magnifique coucher de soleil sur le lac. Ah oui pour info, le lac Titicaca est a 3800 metres d altitude: ca fait haut !!!
Apres avoir tres bien dormi dans nos sacs de couchage hyper chauds, nous sommes repartis en bateau pour l ile Taquile, beaucoup plus touristique mais paysages tout aussi splendides.
Et voila, nous sommes rentres a Puno pour notre derniere soiree au Perou.

...la suite en Bolivie...

ps: merci pour vos felicitations pour les resultats de l internat: et pour les curieux, le choix se pemcherait pour medecine generale a Grenoble.
jaja et yaya: train pour paris= bus pour Puno?? oui le canyon c etait magnifique, ca n a rien gache, mais le guide etait vraiment...

photos en ligne, cliquez sur photos dans lien

Publié dans : Bolivie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 10 juillet 2009 5 10 /07 /Juil /2009 01:34

Ville tres agreable, situe au pied du volcan El Misti. Nous avons retrouves Charlotte et Aymeric (couple interne en anesthesie rea et infirmiere!!!, rencontres a Madrid). Nous avons visite le monastere de santa catalina, magnifique et aussi le sanctuaire de Juanita: jeune fille retrouvee en 1995 dans une montagne suite a une eruption volcanique faisant fondre le glacier ou elle etait. cette jeune fille a ete donne en offrande aux dieux incas il y a plus de 500 ans, son corps etait quasiment intacte. nous avons ete captives par cette histoire. bref ville tres sympa, ensoleillee, moins touristique que Cuzco. nous nous sommes bien regales dans differents restos ( surtout pour feter les bons resultats de bruno a son concours). Egalement, c est la seule ville ou nous avons trouve du Nutella donc forcement on en a mange (enfin Aurore), dans un cafe tenu par un bordelais tres sympa!!!

Apres tout ca, nous avons fait le trek de 2 jours dans le canyon de colca avec charlotte et aymeric et un groupe d israelien et une neo zelandaise.c est le deuxieme canyon le plus grand du monde (2 fois plus profond que le colorado) . nous avons pu observer des condors, et apprecier les magnifiques paysages des andes. par contre physiquement c etait assez dur, le premier jour 5 heures de marche presque non stop pour la descente du canyon, et le lendemain 2h40 pour 1200 metres de denivele pour une remontee sous un soleil torride!! nos jambes s en souviennent mais ca vaut vraiment le coup. surtout qu entre la montee et la descente, nous avons dormi dans un village isole au fond du canyon, ou une famille auberge nous a prepare un delicieux repas au milei des cochons d inde...et encore un point tres sympa, apres cette premiere nuit nous avons marche jusqu a un oasis, ou baignade et farniente nous attendaient... avant la terrible montee. deuxieme nuit a canabaconde avant de rentrer a Arequipa le lendemain en passant par une magnifique vue sur la chaine des volcans. On a fallu oublie de vous parler de Vladimir notre guide, une fleche!!! qui pense que l amazone prend sa source dans ce canyon, qui nous attend pas, qu est plutot buisnessman que guide, qui cherche de l or sur le chemin pendant qu on en peut plus... nous n avions pas confiance en lui pendant ce trek. ( pour info pour les futurs voyageurs: ce trek se fait bien tout seul, des pancartes partout...)

Le mercredi soir retour sur Arequipa, et decouverte des resultats du concours de Bruno, 2247 sur plus de 6300. la traduction c est une tres bonne surprise, nous allons avoir le choix de la future ville... nous avons donc feter ca avec Aymerci et Charlotte qui sont restes bloques a arequipa a cause des greves. c etait vraiment tres sympa, aperos tapas et delicieuses cotes d agneaux et tout ca avec du tres bon vin!!
du fait des greves, nous sommes restes un jour de plus a arequipa: farniente, et encore une gaufre au nutella!! et debut telechargement photos, mais on s est plante de site!! promis ca vient.

Aujourd hui depart pour Puno,nous sommes au terminal terrestre a attendre le bus dans 15 minutes..

gros bisous a tous.

ps: vous pouvez vous inscrire a la newletter, ca vous previendra des nouveaux articles.

Publié dans : Pérou
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Samedi 4 juillet 2009 6 04 /07 /Juil /2009 00:00
Coucou tout le monde,

On revient tout juste de Puerto Maldonado ou nous avons passe un sejour exceptionnel dans la jungle amazonienne. Avant ca, jeudi dernier nous sommes partis de Cuzco pour la vallee sacree, nous avons visite 3 sites incas pres de la ciudad ( trajet aller en bus, retour a pied a cuzco). ensuite nous sommes alles a Pisaq et nous y avons dormi: petite commune tres sympa avec tres peu de touristes (auberge minable mais resto en face excellent et super ambiance!!).
le lendemain matin nous avons pris un taxi pour aller tout en haut de la montagne de pisaq, et ensuite nous avons tout descendu a pied sous un beau soleil, avec pleins de sites incas dominant la vallee. le meme jour nous avons decouvert Ollaytatambo, village construit au pied du site inca, beaucoup de monde et moins interessant que pisaq. le soir nous avons pris le fameux train quasi obligatoire pour Aguas Calientes: ville bizzaroide rien que pour les touristes, du coup super cher et moche.
Le lendemain matin reveil a 5h (enfin 4h pour bruno : stress de pas entendre la toute petite sonnerie de notre montre) pour faire la queue pour prendre un des premiers bus (eh oui a 5h deja beaucoup de monde a attendre les bus)afin d arriver suffisament tot sur le site. Il fallait se lever tot pour pouvoir accceder a la montagne du Wayna Picchu limitee a 400 entrees par jour). En gros une foule de touriste, une enorme queue pour les bus et un gros buisness peruvien derriere tout ca. TRAIN+ BUS+HOTEL a AGUAS CALIENTES+ENTREE SUR LE SITE= 250 dollars pour nous deux c enorme par rapport au cout de la vie, beaucoup de peruviens ne peuvent pas se rendre sur le site vu le prix meme s ils ont des reducs. Malgre tout le site est exceptionnel, ca vaut vraiment le coup. nous avons grimpe sur le Wayna Picchu (la montagne que vous pouver voir derrier le site). de la nous avions une vue sur toutes les ruines, montee un peu rude , c etait vraiment genial. au total nous sommes restes 8 heures sur le site, nos mollets et nos genoux n en pouvaient plus apres tout ca, du coup passage oblige en fin d apres midi aux bains thermaux de la ville...( odeur particuliere et  couleur aussi mais tanpis ca nous a fait du bien) avant de rentrer en train puis en taxi a cuzco.

Apres une courte nuit, depart en avion pour Puerto Maldonado, 35 minutes de vol (oui c pas ecolo mais en bus ca peut durer 60 heures...) et nous arrivons a laeroport insolite de PM, chaleur, humidite et soleil. nous avions reserver un sejour de 5 jours dans un lodge http://www.cortomaltes-amazonia.com/. nous etions attendu a laeroport et la tout etait prevu: le PARADIS. pirogue pour se rendre au lodge, et arrivee dans notre bungalow en plein jungle avec moustiquaire et hamacs, si c est pas la classe ca!!! pendant ces 5 jours nous avons pu observer la faune et la flore: aras, caimans, tarentules, tortues, oiseaux, vautours, martins pecheurs, singes, toucans, multitudes de papillons colores, arbres fruitiers trops trops bons. nous avons mange des oranges que nous venions de cueillir!!!! ballades a pied, dans la boue, en piroggue dans la jungle, traversee sur des ponts de corde de 90 metres de long et de 42 metres de hauteur, rencontre avec un natif, cuisine delicieuse, groupe sympa avec Mitchell notre guide francophone. Nous avons egalement connus quelques moustiques corriaces, et un peu de pluie pour notre depart. une pause de 5 jours magiques dans un cadre magnifique: c etait un peu dur de partir. Nous conseillons a tout le monde une escapade en Amazonie, vraiment, vraiment genial.

aujourdhui nous sommes a cuzco et nous attendons notre bus de nuit pour arequipa. et oui trop de chance les greves sont terminees, donc tout roule.

hasta luego, ciaou
Publié dans : Pérou
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus